Para poner tu propia caja de Facebook, solo tienes que ir a:
Apariencia / Widgets
y buscar el widget en que está puesta la actual caja de Facebook.
Al código que allí aparece sólo tienes que cambiarle: http://facebook.com/diseweb por la ruta de tu página en Facebook.

Y listo!